El primero de mis proyectos en la empresa ha sido entregado y forma parte del producto.... pero como diría el Señor Lobo: ¨"no empecemos a chuparnos las pollas todavía".
Si veis que un avion se estrella en estos dias montando un pifostio, seguramente habre sido yo... ;)
viernes, 18 de enero de 2008
martes, 15 de enero de 2008
Sabes que has vivido en españa, si (ENG)
1) You think adding lemonade, fanta or even coke to red wine is perfectly acceptable. Especially at lunch time.
2) You can't get over how early bars & clubs shut back home - surely they're shutting just as you should be going out?
3) You aren't just surprised that the plumber/decorator has turned up on time, you're surprised he turned up at all.
4) You've been part of a botellon.
5) You think it's fine to comment on everyone´s appearance. And to openly stare at strangers.
6) Not giving every new acquaintance dos besos seems so rude.
7) You're shocked by people getting their legs out at the first hint of sun - surely they should wait until at least late June?
8) On msn you sometimes type 'jajaja' instead of 'hahaha'
9) You think the precious aceite is a vital part of every meal. And don't understand how anyone could think olive oil on toast is weird.
10) You're amazed when TV ad breaks last less than half an hour, especially right before the end of films.
11) You forget to say please when asking for things - you implied it in your tone of voice, right?
12) You love the phenomenon of giving 'toques' - but hate explaining it in English
14) You don't see sunflower seeds as a healthy snack - they're just what all the cool kids eat.
15) You know what a pijo is and how to spot one.
16) Every sentence you speak contains at least one of these words: 'bueno,' 'coño,' 'vale,' 'venga,' 'pues nada'...
17) You know what 'resaca' means. And you probably had one at least once a week when you lived in Spain.
18) You know how to eat boquerones.
19) A bull's head on the wall of a bar isn't a talking point for you, it's just a part of the decor.
20) You eat lunch after 2pm & would never even think of having your evening meal before 9.
21) You know that after 2pm there's no point in going shopping, you might as well just have a siesta until 5 when the shops re-open.
22) If anyone insults your mother, they better watch out...
23) You know how to change a bombona. And if you don't, you were either lazy or lucky enough to live somewhere nice.
24) It's not rude to answer the intercom to your flat by asking 'Quien?' (or maybe that was just my flatmate...)
25) You don't accept beer that's anything less than ice-cold.
26) The fact that all the male (or female) members of a family have the same first name doesn't surprise you.
27) The sound of mopeds in the background is the soundtrack to your life.
28) You know that the mullet didn't just happen in the 80s. It is alive and well in Spain.
29) You know the differenc between cojones and cajones, tener calor and estar caliente, bacalao and bakalao, pollo and polla, estar hecho polvo and echar un polvo...and maybe you learned the differences the hard way!
30) On a Sunday morning, you have breakfast before going to bed, not after you get up.
31) You don't see anything wrong with having a couple of beers in the morning if you feel like it.
32) Floors in certain bars are an ideal dumping ground for your colillas, servilletas etc. Why use a bin?!
33) You see clapping as an art form, not just a way to express approval.
34) You know ensaladilla rusa has nothing to do with Russia.
35) When you burst out laughing every time you see a Mitsubishi Pajero
36) You have friends named Jesus, Jose Maria, Maria Jose, Angel, maybe even Inmaculada Concepcion...
37) You know that 'ahora' doesn't really mean now. Hasta ahora, ahora vuelvo...etc
38)When you make arrangements to meet friends at 3, the first person turns up at 3.15...if you're lucky!
39) Central heating is most definitely a foreign concept. In winter, you just huddle around the heater under the table & pull the blanket up over your knees...and sleep with about 5 blankets on your bed!
40) Most women under 30 own a pair of those attractive 'Aladdin' style trousers with the crotch around the knees (you know what I mean!)
41) Aceite de oliva is 'muy sano', of course. So you help yourself to a bit more.
42)When women think that clear bra straps are in fact invisible.
43) When it's totally normal for every kitchen to have a deep-fat fryer but no kettle.
44) Te cagas en la leche....
45) To avoid that cheap Eristoff vodka you have to ask for 'un esmirnoff'
46) When you know what a guiri is / have been called one
47) When you add 'super' in front of any adjective for emphasis
48) When it's completely normal for men and women to have at least one facial piercing
49) When you pay for something that's, say, 8.50, you always ask, 'Quieres el cincuenta?'
50) Blonde girls actually start to think their name is 'rubia'
51) When you accept that paying with a 50 euro note is going to get you a dirty look if you're buying something that costs less than 40 euros
52) If something is great, it's 'de puta madre'
53) You can eat up to 5 times a day - first breakfast, 2nd breakfast around 11.30, almuerzo, merienda, cena
54) You know the jingle for Los Cuarenta Principales...
55) If you see someone wearing a T-shirt with something written on it in English, you can almost guarantee it won't make sense. (Pebble Night was a personal favourite)
56) When you go into a bank/bakery etc, it's standard practice to ask 'Quien es la ultima?'
57) Who needs a dryer when you have a washing line outside the window of your apartment?
58) You know what 'marcha' and 'juerga' are. (Of course!)
59) You are more likely to call your friends tio/a, nena, chaval, macho or even tronco than their real name.
60) Love it or hate it, you can't escape reggaeton.
... todas esas cosas se echan de menos. Os loa seguro
2) You can't get over how early bars & clubs shut back home - surely they're shutting just as you should be going out?
3) You aren't just surprised that the plumber/decorator has turned up on time, you're surprised he turned up at all.
4) You've been part of a botellon.
5) You think it's fine to comment on everyone´s appearance. And to openly stare at strangers.
6) Not giving every new acquaintance dos besos seems so rude.
7) You're shocked by people getting their legs out at the first hint of sun - surely they should wait until at least late June?
8) On msn you sometimes type 'jajaja' instead of 'hahaha'
9) You think the precious aceite is a vital part of every meal. And don't understand how anyone could think olive oil on toast is weird.
10) You're amazed when TV ad breaks last less than half an hour, especially right before the end of films.
11) You forget to say please when asking for things - you implied it in your tone of voice, right?
12) You love the phenomenon of giving 'toques' - but hate explaining it in English
14) You don't see sunflower seeds as a healthy snack - they're just what all the cool kids eat.
15) You know what a pijo is and how to spot one.
16) Every sentence you speak contains at least one of these words: 'bueno,' 'coño,' 'vale,' 'venga,' 'pues nada'...
17) You know what 'resaca' means. And you probably had one at least once a week when you lived in Spain.
18) You know how to eat boquerones.
19) A bull's head on the wall of a bar isn't a talking point for you, it's just a part of the decor.
20) You eat lunch after 2pm & would never even think of having your evening meal before 9.
21) You know that after 2pm there's no point in going shopping, you might as well just have a siesta until 5 when the shops re-open.
22) If anyone insults your mother, they better watch out...
23) You know how to change a bombona. And if you don't, you were either lazy or lucky enough to live somewhere nice.
24) It's not rude to answer the intercom to your flat by asking 'Quien?' (or maybe that was just my flatmate...)
25) You don't accept beer that's anything less than ice-cold.
26) The fact that all the male (or female) members of a family have the same first name doesn't surprise you.
27) The sound of mopeds in the background is the soundtrack to your life.
28) You know that the mullet didn't just happen in the 80s. It is alive and well in Spain.
29) You know the differenc between cojones and cajones, tener calor and estar caliente, bacalao and bakalao, pollo and polla, estar hecho polvo and echar un polvo...and maybe you learned the differences the hard way!
30) On a Sunday morning, you have breakfast before going to bed, not after you get up.
31) You don't see anything wrong with having a couple of beers in the morning if you feel like it.
32) Floors in certain bars are an ideal dumping ground for your colillas, servilletas etc. Why use a bin?!
33) You see clapping as an art form, not just a way to express approval.
34) You know ensaladilla rusa has nothing to do with Russia.
35) When you burst out laughing every time you see a Mitsubishi Pajero
36) You have friends named Jesus, Jose Maria, Maria Jose, Angel, maybe even Inmaculada Concepcion...
37) You know that 'ahora' doesn't really mean now. Hasta ahora, ahora vuelvo...etc
38)When you make arrangements to meet friends at 3, the first person turns up at 3.15...if you're lucky!
39) Central heating is most definitely a foreign concept. In winter, you just huddle around the heater under the table & pull the blanket up over your knees...and sleep with about 5 blankets on your bed!
40) Most women under 30 own a pair of those attractive 'Aladdin' style trousers with the crotch around the knees (you know what I mean!)
41) Aceite de oliva is 'muy sano', of course. So you help yourself to a bit more.
42)When women think that clear bra straps are in fact invisible.
43) When it's totally normal for every kitchen to have a deep-fat fryer but no kettle.
44) Te cagas en la leche....
45) To avoid that cheap Eristoff vodka you have to ask for 'un esmirnoff'
46) When you know what a guiri is / have been called one
47) When you add 'super' in front of any adjective for emphasis
48) When it's completely normal for men and women to have at least one facial piercing
49) When you pay for something that's, say, 8.50, you always ask, 'Quieres el cincuenta?'
50) Blonde girls actually start to think their name is 'rubia'
51) When you accept that paying with a 50 euro note is going to get you a dirty look if you're buying something that costs less than 40 euros
52) If something is great, it's 'de puta madre'
53) You can eat up to 5 times a day - first breakfast, 2nd breakfast around 11.30, almuerzo, merienda, cena
54) You know the jingle for Los Cuarenta Principales...
55) If you see someone wearing a T-shirt with something written on it in English, you can almost guarantee it won't make sense. (Pebble Night was a personal favourite)
56) When you go into a bank/bakery etc, it's standard practice to ask 'Quien es la ultima?'
57) Who needs a dryer when you have a washing line outside the window of your apartment?
58) You know what 'marcha' and 'juerga' are. (Of course!)
59) You are more likely to call your friends tio/a, nena, chaval, macho or even tronco than their real name.
60) Love it or hate it, you can't escape reggaeton.
... todas esas cosas se echan de menos. Os loa seguro
viernes, 11 de enero de 2008
La revolucion ya esta aqui
Parece que los de Apple se han puesto las pilas y han revolucionado el mundo, despues de hacerlo con iPod y iPhone...
iJam
...ya era hora
iJam
...ya era hora
martes, 8 de enero de 2008
yo estuve en la casa del chuache
sus palabras fueron:
"hombre, es que habeis venio? si lo llego a saber hubiera preparao algo. Voy a ver si tengo unas machas por aqui..."
... se puede pedir mas?
Etiquetas:
california,
chuache,
sacramento,
viajes
sábado, 5 de enero de 2008
Road Trip (II): Welcome to the Jungle
Después del palizón de San Francisco, comenzaba lo bueno al día siguiente. Ibamos a iniciar nuestro Road Trip particular correctamente hablando (con coche y demás).
Cargados con lo justo y con una caja de brownies iniciamos el camino con un coche alquilado: un Mercury. La ruta a seguir era la Highway 1 dirección a la Jungla. La jungla no es otra cosa que los Ángeles. Ese apodo cariñoso se le debe a uno de los ídolos particulares de Joki : Axl Rose al que podemos ver con un "turbo" prestado por Joki.
Cuenta la historia de ese mote que Axl Rose iba de parranda con un colega y un vagabundo les dijo: "¿Sabeis donde estáis? Estais en la jungla beibis, vais a morir". Y esa frase que da comienzo a nuestras catarsis botelloneras en cualquier antro de mala muerte, se convirtió en un ferviente deseo de visitarla de servidor y compañía. Y es que parafraseando a Loquillo "...Siempre quise ir a LA".
Dicho esto nos enfundamos las gafas de sol y cogimos highway y manta. Como ya he mencionado, la ruta a seguir es la Highway 1, o lo que es lo mismo la carretera de la costa. Nos esperaban más de 400 millas de acantilados y playas.
A medida que avanzabamos a contrareloj contra el sol (aquí anochece algo antes de las 6 de la tarde), nos dabamos cuenta que quizás no eramos merecedores de esos paisajes... pero luego pensamos que éramos españoles y que por muy potitos que fueran nosotros nos merecíamos eso y más.
A cada rato parábamos para tomar unos perazos (vocablo heredado de la forma de antaño de tomar fotografías con la pera). Los paisajes eran de los que incitan a sacar la mano por la ventana y sentirse un poco más libres.
Visitamos Santa Cruz (sitio sórdido donde los haya), Monterrey (donde visitamos un cementerio ?¿?¿?), y las playas de Big Sur. Tras meternos un hamburguesa y unas birras en Lapenthe, una especie de chiringuito indio con vistas al mar, proseguimos nuestro camino.
Tras varias horas más de viaje, ya entramos en la jungla. Nuestra posada era uno de los famosos (aqui) Usa Hostel, que se encontraba en pleno Hollywood. Tras un ambiente de buen rollo y unos olores que aun no consigo identificar, ya estabamos asentados. Ahora había que vivir el mundo sórdido de Los Angeles...
Cargados con lo justo y con una caja de brownies iniciamos el camino con un coche alquilado: un Mercury. La ruta a seguir era la Highway 1 dirección a la Jungla. La jungla no es otra cosa que los Ángeles. Ese apodo cariñoso se le debe a uno de los ídolos particulares de Joki : Axl Rose al que podemos ver con un "turbo" prestado por Joki.
Cuenta la historia de ese mote que Axl Rose iba de parranda con un colega y un vagabundo les dijo: "¿Sabeis donde estáis? Estais en la jungla beibis, vais a morir". Y esa frase que da comienzo a nuestras catarsis botelloneras en cualquier antro de mala muerte, se convirtió en un ferviente deseo de visitarla de servidor y compañía. Y es que parafraseando a Loquillo "...Siempre quise ir a LA".
Dicho esto nos enfundamos las gafas de sol y cogimos highway y manta. Como ya he mencionado, la ruta a seguir es la Highway 1, o lo que es lo mismo la carretera de la costa. Nos esperaban más de 400 millas de acantilados y playas.
A medida que avanzabamos a contrareloj contra el sol (aquí anochece algo antes de las 6 de la tarde), nos dabamos cuenta que quizás no eramos merecedores de esos paisajes... pero luego pensamos que éramos españoles y que por muy potitos que fueran nosotros nos merecíamos eso y más.
A cada rato parábamos para tomar unos perazos (vocablo heredado de la forma de antaño de tomar fotografías con la pera). Los paisajes eran de los que incitan a sacar la mano por la ventana y sentirse un poco más libres.
Visitamos Santa Cruz (sitio sórdido donde los haya), Monterrey (donde visitamos un cementerio ?¿?¿?), y las playas de Big Sur. Tras meternos un hamburguesa y unas birras en Lapenthe, una especie de chiringuito indio con vistas al mar, proseguimos nuestro camino.
Tras varias horas más de viaje, ya entramos en la jungla. Nuestra posada era uno de los famosos (aqui) Usa Hostel, que se encontraba en pleno Hollywood. Tras un ambiente de buen rollo y unos olores que aun no consigo identificar, ya estabamos asentados. Ahora había que vivir el mundo sórdido de Los Angeles...
miércoles, 26 de diciembre de 2007
Road Trip (I): El vino en avión de nombre extranjero
Cuando me vine a California, supuse que nadie me visitaría. Había voces que mostraban la intención pero seamos sinceros las circusntancias no eran muy propicias. Es un viaje, largo y caro.
Yo, ante todo entiendo la imposibilidad de que me visitaran. Esto se diferencia de lo típico que hablas con el amigo del instituto que llevas años sin ver y un día te lo cruzas:
- hey , tio ¿como te va la vida? - aqui estamos, tirando. - ya ves (silencio) - Bueno te dejo que tengo prisa, a ver si quedamos un día y echamos una cerveza o un café - Hasta luego - Hasta luego
Tras esto los días pasan y ese encuentro no se produce. En este caso Luis dijo que vendría a visitarme, y supuse que pasaría lo mismo. Pero no, Luis cumplió lo que dijo. No le creí cuando dijo que vendría a visitarme, y cuando me quise dar cuenta estaba en la "meeting hall" del aeropuerto con un letrero que decía "tombstone chest (pecholápida)". Así fueron las cosas y así se las contamos.
Día 0:
Tras unas 20 de viaje Luis andaba algo cansado. Estar 20 horas en un avión donde no se puede dormir bien y donde la comida es "chicken or pasta" te deja muerto. Este caso no iba a ser una excepción y yo lo sabía. Pero esto no es excusa para echar una cerveza en el bar del pueblo, un pub irlandés llamado Sant Stephens Green. Aquí todos los días de 5 a 7 es hora feliz en casi todos los bares, así que habia que aprivecharlas. Cayeron las cervecitas pertinentes: dos Sierra Nevada, que es la cerveza de California por antonomasia. Cuando exprimimos las pintas, el plan era una duchita y dar una vuelta, pero en este caso Morfeo ganó la batalla a Baco, algo comprensible debido al jet lag (en España es inadmisible verdad Joki?)
Día 1:
Quien no ha hecho viajes trasantlánticos no se puede hacer una idea de lo jodido que es el jet-lag.
Yo lo vivi un par de veces, y Luis que es humano lo sufrió en sus carnes. Es jodido levantarte a las 4 de la mañana y dar vueltas en la cama sin tener nada que hacer. Yo ese día tenía que trabajar, así que le deje descansar durante el día y que se aclimatara un poco por la zona. Hizo sus compras y comió un burrito de los que te dejan con ardores hasta dos meses despues y por la noche Sushi. Acto seguidouna cervecita y a la cama.
Yo, ante todo entiendo la imposibilidad de que me visitaran. Esto se diferencia de lo típico que hablas con el amigo del instituto que llevas años sin ver y un día te lo cruzas:
- hey , tio ¿como te va la vida? - aqui estamos, tirando. - ya ves (silencio) - Bueno te dejo que tengo prisa, a ver si quedamos un día y echamos una cerveza o un café - Hasta luego - Hasta luego
Tras esto los días pasan y ese encuentro no se produce. En este caso Luis dijo que vendría a visitarme, y supuse que pasaría lo mismo. Pero no, Luis cumplió lo que dijo. No le creí cuando dijo que vendría a visitarme, y cuando me quise dar cuenta estaba en la "meeting hall" del aeropuerto con un letrero que decía "tombstone chest (pecholápida)". Así fueron las cosas y así se las contamos.
Día 0:
Tras unas 20 de viaje Luis andaba algo cansado. Estar 20 horas en un avión donde no se puede dormir bien y donde la comida es "chicken or pasta" te deja muerto. Este caso no iba a ser una excepción y yo lo sabía. Pero esto no es excusa para echar una cerveza en el bar del pueblo, un pub irlandés llamado Sant Stephens Green. Aquí todos los días de 5 a 7 es hora feliz en casi todos los bares, así que habia que aprivecharlas. Cayeron las cervecitas pertinentes: dos Sierra Nevada, que es la cerveza de California por antonomasia. Cuando exprimimos las pintas, el plan era una duchita y dar una vuelta, pero en este caso Morfeo ganó la batalla a Baco, algo comprensible debido al jet lag (en España es inadmisible verdad Joki?)
Día 1:
Quien no ha hecho viajes trasantlánticos no se puede hacer una idea de lo jodido que es el jet-lag.
Yo lo vivi un par de veces, y Luis que es humano lo sufrió en sus carnes. Es jodido levantarte a las 4 de la mañana y dar vueltas en la cama sin tener nada que hacer. Yo ese día tenía que trabajar, así que le deje descansar durante el día y que se aclimatara un poco por la zona. Hizo sus compras y comió un burrito de los que te dejan con ardores hasta dos meses despues y por la noche Sushi. Acto seguidouna cervecita y a la cama.
Día 2:
Después de estas jornadas tranquilas venía el palizón y comenzaban los días de turismo. El destino de aquel día era San Francisco (o San Paco para los amigos). Despúes de pasar dos días en un barrio puro latino como es donde vivo Mountain View, llegaba la diversidad Franciscana. El tiempo apremiaba así que había que ver lo más posible de San Francisco en tiempo récord. Quedamos con mi amiga Sadelia de San Francisco y fuimos al jardín de Té del Golden Gate Park.
Despues de un paseo de lo que podría ser el castillo de Takeshi. Despues de hacer la típica gilipollez con las brontohamburguesas, nos sentamos y charlamos del sexo de los angeles tomando un te con unos aperitivos que sabían a revenío. Despues de esto despedimos a Sadelia y nos dirigimos a ver el Golden Gate Bridge y otras cosas de San Francisco.
Despues de chuparnos las cuestas mas infernales de San Francisco llegamos a ver la calle Lombard (que es lo que le encanta a estos americanos). Lo gracioso de esta calle es que es la calle mas curvada del mundo (o eso dicen)
Despues de todo esto, una vuelta por el barrio italiano, y Luis cagandose en mis muertos por que no se sentía las piernas, una pizza y de vuelta a casa, que al día siguiente comenzaba lo bueno....
Despues de un paseo de lo que podría ser el castillo de Takeshi. Despues de hacer la típica gilipollez con las brontohamburguesas, nos sentamos y charlamos del sexo de los angeles tomando un te con unos aperitivos que sabían a revenío. Despues de esto despedimos a Sadelia y nos dirigimos a ver el Golden Gate Bridge y otras cosas de San Francisco.
Despues de chuparnos las cuestas mas infernales de San Francisco llegamos a ver la calle Lombard (que es lo que le encanta a estos americanos). Lo gracioso de esta calle es que es la calle mas curvada del mundo (o eso dicen)
sábado, 15 de diciembre de 2007
Suscribirse a:
Entradas (Atom)